Monday, May 11, 2009

Trotzdem

O Mann, bin ich wütend
Sauer, böse
Ich kann das nicht vergessen
Was du zu mir gemacht hast.
Warum ist es so?
Warum muss es sein?
Du bist so gemein.
Und ich sterbe
Bißchen bei bißchen.
Das kann ich kaum glauben
Aber trotzdem ist es wahr.
Du bringst mich um
Jeden Tag.
- Carly Floyd
10/21/08

2 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. TRANSLATION:
    Oh man, I'm angry
    Mad, Pissed off
    I can not forget
    What you've done to me.
    Why is it so?
    Why must it be?
    You are so evil.
    And I die
    Bit in bit.
    I can not believe it
    But nevertheless, it's true.
    You kill me
    Every day.

    ReplyDelete